Qui sommes-nous ?


Nous sommes des bénévoles russes, ukrainiens, kazakhs, français et allemands. Nous avons créé l’association CommePasse après le début de la guerre en Ukraine. La guerre a débutée le 24 février 2022 a eu pour conséquence l’arrivée sur le sol français de très nombreux réfugiés de guerre, sans distinction de nationalité.

Notre objectif principal est d’aider à l’intégration en France des personnes russophones et ukrainophones qui ont été forcées de quitter leur foyer.


L’aide à l’adaptation temporaire des réfugiés consiste à :

  • donner des cours bénévole de langue française pour faciliter la vie quotidienne,
  • proposer un service d’interprétariat bénévole pour faciliter les démarches administratives, médicales et sociales :
    • accompagnement pour les démarches à la préfecture,
    • mise en relation avec les avec les associations d’aide au logement implantées sur le sol français,
    • aide à l’insertion des enfants de réfugiés en milieu scolaire,
    • etc.
  • organiser des événements festifs pour familiariser les réfugiés avec la culture française
    • fête de Pâques avec les enfants,
    • visites de musée,
    • etc.

Nos objectifs complémentaires sont :

  • soutien moral et envoi de lettres aux prisonniers antimilitaristes en Russie
  • travail d’éclairage sur la situation politique en Russie auprès des médias français (en collaboration avec l’association Russie-Libertés)

Nous sommes une organisation indépendante ouverte à la coopération avec d’autres associations.
Nous sommes contre la guerre en Ukraine et contre la persécution politique en Russie et au Belarus.


Nos chats Telegram (en ukrainien et en russe):



Drapeau blanc-bleu-blanc

Le drapeau blanc, bleu et blanc est le symbole du mouvement anti-guerre russe (Wikipedia).